「魔術師の帝国(下)」(レイモンド・E・フィースト)
訳文がどうも。いちばんひっかかるのはセリフだけれど、ほかにもエルフやドワーフ(であろう)を妖精、小人とするのはどうか。
ストーリーは思ったほど面白くもなかった。ちと戦争、戦闘の部分が多すぎますね。それに、パグが修行もしないで魔法の大家になってしまってはなあ。
訳文がどうも。いちばんひっかかるのはセリフだけれど、ほかにもエルフやドワーフ(であろう)を妖精、小人とするのはどうか。
ストーリーは思ったほど面白くもなかった。ちと戦争、戦闘の部分が多すぎますね。それに、パグが修行もしないで魔法の大家になってしまってはなあ。