松谷警部と目黒の雨

 この邦題、そして英題が“UNNECESSARY ROUGHNESS”とくる。やられましたね。
 おしまひのところで、いい事件(?)だつたかのやうにまとめられてるが、私にはすごくいやな人間關係だと感じて首肯できぬ。