映画そのものには毫も期待していないわけですが、これを契機にシリーズ四作目が訳出されないかな、とはかない期待をいだくのであります。新潮社の腰がおもいのなら、早川でも創元でもよろしい。

ダルメルマント。二枚つくって千いくら。前途遼遠です。