2007-03-08から1日間の記事一覧

「翻訳語成立事情」(柳父章)

これも「英語で読む万葉集」も、「翻訳家の仕事」で言及されているの見て読むにいたった。あらたな本との出会いにみちびいたという点では「翻訳家の仕事」は評価できる。 「社会」「個人」「近代」「美」「恋愛」「存在」「自然」「権利」「自由」「彼、彼女…

チャンピオン、「ショー☆バン」(森高夕次、松嶋幸太朗)がなんの盛りあがりもなく終了。原作の作家はどうもこんな感じで、作品を大局的にみて話を構築できない。「おれキャプ」もこんなふうに朽果ててゆくのだろう。「OUTLAW TAXI. 赤い稲妻」(矢上裕)は…