■

翻訳家の蔵書
　「サンリオSF文庫総解説」で言及されてたのを讀んだときから氣になつてゐた本。にしては讀むのに時間がかかつたな。C・A・スミスの本の譯者あとがきだつたかで述べてゐた文體についての話について、もつと詳しく書かれてないかと期待したがさほどでもなかつた。もういつそ文體についての本も書いてもらひたい。
　庭いぢりのたのしさだとか、たばこはそんなに旨いものなのかとか、妙なところが印象にのこる。

翻訳家の蔵書 (キイ・ライブラリー)